Certificate: enable reset button for managers

Question feedback: make hyperlinks clickable

Member Bulk Edit: new option to reset the access code

Members: Excel download now includes access code of anonymous users (but only if the current user has permissions to edit members on academy level)

Retake Course: do not retake the course if the learner did not commence