VideoIndex: the "used in..." links sometimes disappear

Member Performance Report: when a program filter is set, the report now only includes people assigned to those programs (as one would expect)

Certificate: hint browser to download the PDF, not open within the browser

Member page: added a shortcut link to the reports page for that member